+7 495 601-1212
заказать обратный звонок






Наградная колодка ветерана Первой мировой войны

—  нач. XX века  —

Лот отсутствует
Добавить в избранное
Лот 25794

Колодка из двух наград участника Первой мировой войны: креста за помощь на войну 1916 г. и медали ветерана войны 1914/1918 г. общества Кифхойзер.
Крест выполнен из военного металла - сплава цинка. Основу представляет собой мальтийский крест в центральном медальоне которого располагается с одной стороны вензель - "RW", а с другой  надпись - "За помощь в войне".
Медаль представляет собой овал, выполненный из позолоченной бронзы, с обеих сторон обрамленный тонким лавровым венком. На аверсе изображено диагонально расположенное потрепанное в боях знамя на древке и с навершием. В верхней части приведена надпись, выполненная готическим шрифтом: “Оружие к бою с незапятнанной честью” (“Blank die Wehr – Rein die Ehr”). Слева указаны даты начала и окончания Великой войны: 1914-1918, в нижней части расположены четыре молнии, а в самом низу – фамилия медальера прописными буквами. На реверсе в центре приведена цитата национального героя и почетного президента Союза Кифхойзер генерал-фельдмаршала Пауля фон Гинденбурга из его Приказа по армии (Armeebefehl) от 12.11.1918 г.: “С честью и гордостью покидаем мы поле битвы, на котором больше четырех лет побеждали полчища врагов. Гинденбург” (“Aufrecht u. Stolz gehen wir aus dem Kampfe den wir über vier Jahre gegen eine Welt von Feinden bestanden. Hindenburg”). Надпись выполнена готическим шрифтом в девять строк, выше и ниже ее расположены две пятиконечные звезды. В верхней части полукругом проходит надпись “За верность в годы Мировой войны” (“Für Treue im Weltkriege”), в нижней части – “Союз Кифхойзер” (“Der Kyffhäuserbund”). Обе надписи также выполнены готическим шрифтом. Между ними слева и справа расположены вертикальные лавровые ветви.
Обе награды объеденены одним основанием, к которму крепятся с помощью оригинальных шелковых орденских лент.
Хорошая сохранность.

Оригинал.
Комментарии

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий